1
00:00:15,932 --> 00:00:18,066
قدمي هي
     قتلني تماما.

2
00:00:18,168 --> 00:00:19,200
ألا تتعب أبدًا؟

3
00:00:19,302 --> 00:00:22,470
لا تجيب على ذلك.
      أنا أعرف الجواب.

4
00:00:22,572 --> 00:00:25,306
أنا ببساطة لا أفهم السبب
 في كل مرة نريد أن نختار

5
00:00:25,409 --> 00:00:27,976
ميندونغ وفاكهة أومباو
 علينا أن نسير نصف يوم.

6
00:00:28,078 --> 00:00:31,196
كل ما علي فعله هو الزراعة
  حديقة أقرب إلى المنزل.

7
00:00:31,315 --> 00:00:33,081
الفاكهة تنمو حيث
      من المفترض أن.

8
00:00:33,183 --> 00:00:34,216
تنمو الفاكهة حيث نزرعها.

9
00:00:34,318 --> 00:00:35,850
أنت لا تفهم
      - هناك بعض

10
00:00:35,952 --> 00:00:38,453
الطيور في الغابة
          هذا سوف

11
00:00:38,539 --> 00:00:42,490
نحن فقط نتأكد من أننا
فقط اختر ميندونغ. الطيور--

12
00:00:42,592 --> 00:00:43,858
صه.

13
00:00:43,960 --> 00:00:45,994
[ هدير ]

14
00:01:08,034 --> 00:01:10,034
تاو!

15
00:02:15,885 --> 00:02:17,168
هل أنت بخير؟

16
00:02:17,270 --> 00:02:18,819
هل أنت بخير؟

17
00:02:18,921 --> 00:02:20,554
نعم نعم.

18
00:02:20,656 --> 00:02:22,090
مرحبًا دار،
         انتظر، انتظر.

19
00:02:22,192 --> 00:02:25,227
أنا قادم
         معك-- أوه!

20
00:02:30,967 --> 00:02:37,271
في عصر الطبيعة
 والسحر يحكم العالم...

21
00:02:38,742 --> 00:02:41,660
هناك
    أسطورة استثنائية:

22
00:02:41,762 --> 00:02:44,229
قصة المحارب

23
00:02:44,331 --> 00:02:46,564
من يتواصل مع الحيوانات،

24
00:02:46,666 --> 00:02:50,935
من يحارب السحر
      وغير الطبيعي.

25
00:02:51,037 --> 00:02:55,206
اسمه دار،
      آخر قبيلته.

26
00:02:55,308 --> 00:02:57,342
هو أيضا يسمى...

27
00:03:42,188 --> 00:03:45,556
ماذا ستفعل القبيلة؟
     مثل هذا الشيء الرهيب؟

28
00:03:45,658 --> 00:03:47,625
لقد كانوا أصدقاء.

29
00:03:47,727 --> 00:03:50,094
الأصدقاء القدامى.

30
00:03:51,564 --> 00:03:54,098
الأصدقاء القدامى الحكيمون.

31
00:04:03,709 --> 00:04:05,693
لماذا؟

32
00:04:08,799 --> 00:04:11,933
لماذا؟

33
00:04:12,035 --> 00:04:15,336
لقد تم قطعها، لكنها لم تكن كذلك
     تم بواسطة قبيلة، تاو.

34
00:04:15,438 --> 00:04:16,971
هناك مجموعة واحدة فقط
         من آثار الأقدام.

35
00:04:17,057 --> 00:04:18,823
صياد واحد
          هل هذا؟

36
00:04:18,925 --> 00:04:21,159
ليس صيادًا.

37
00:04:21,261 --> 00:04:23,094
قاتل.

38
00:04:23,196 --> 00:04:25,713
فقط لإخراج القلب.

39
00:04:30,136 --> 00:04:32,837
كوروبيرا كانت هنا.

40
00:04:38,044 --> 00:04:39,143
أومباترا.

41
00:04:39,245 --> 00:04:41,195
محارب أومباترا فعل هذا.

42
00:04:41,297 --> 00:04:43,331
الأيدي والقلب - أومباترا.

43
00:04:43,433 --> 00:04:46,167
انظر، عندما كنت صبيا،
  لقد أخبروني دائمًا عنهم

44
00:04:46,269 --> 00:04:49,937
قبيلة من المحاربين
     دعا أومباترا.

45
00:04:50,039 --> 00:04:52,006
كل يوم قبل غروب الشمس،

46
00:04:52,108 --> 00:04:53,641
يجب على أومباترا أن يقتل،

47
00:04:54,727 --> 00:04:56,627
ثم قم بإزالة القلب
         وأكله.

48
00:04:56,729 --> 00:04:58,229
وهم يعتقدون ذلك،
     عن طريق أكل القلب،

49
00:04:58,331 --> 00:05:01,032
سوف يكتسبون
 قوة ضحاياهم.

50
00:05:01,134 --> 00:05:03,985
أخبرني كوروبيرا عنها
  مكان يسمى المرتفعات

51
00:05:04,087 --> 00:05:07,305
وكيف كانت مليئة بالقوة
    الحيوانات والفيلة.

52
00:05:07,407 --> 00:05:11,209
ثم أخبرتني كيف هي القبيلة
        قتلهم جميعا.

53
00:05:11,311 --> 00:05:13,944
تلك القبيلة ستكون الأومباترا.

54
00:05:14,047 --> 00:05:16,730
يجب عليهم مطاردة فرائسهم

55
00:05:16,833 --> 00:05:18,366
استخدام الأسلحة اليدوية فقط،
          لا الفخاخ.

56
00:05:18,468 --> 00:05:21,436
السحر ممنوع منعا باتا --
يجب عليهم استخدامها

57
00:05:21,537 --> 00:05:23,254
المهارة والانضباط.

58
00:05:23,356 --> 00:05:24,655
وهذا جيد جدًا.

59
00:05:25,858 --> 00:05:28,893
لا، لا، ما أعنيه هو، ينبغي
    فشل محارب أومباترا

60
00:05:28,995 --> 00:05:31,729
للقيام بقتل مشرف
     قبل غروب الشمس،

61
00:05:31,831 --> 00:05:33,464
يجب عليه إزالة المفصل
        من إصبعه.

62
00:05:33,566 --> 00:05:36,401
وإذا غاب ثلاثة أيام،
     هذه ثلاث مفاصل،

63
00:05:36,503 --> 00:05:38,369
إصبع واحد كامل.

64
00:05:38,471 --> 00:05:40,688
هذا UMPATRA لديه

65
00:05:40,790 --> 00:05:42,707
الكل 1O.

66
00:05:42,809 --> 00:05:47,111
UMPATRA ليس لها مكان
     هنا في ميدلاندز.

67
00:05:52,301 --> 00:05:54,819
[ هدير ]

68
00:06:02,411 --> 00:06:04,828
أوه...أوه!

69
00:06:04,930 --> 00:06:07,031
سيد الوحش...

70
00:06:07,116 --> 00:06:10,300
آخر ذكر من سولاس...

71
00:06:10,403 --> 00:06:12,269
أنت التالي.

72
00:06:12,372 --> 00:06:14,806
[ زمجرة ]

73
00:06:23,316 --> 00:06:24,648
أنا لا أحب هذا على الإطلاق.

74
00:06:24,750 --> 00:06:26,400
خذ كودو
          وبودو.

75
00:06:26,502 --> 00:06:27,434
اذهب وابحث عن مأوى.

76
00:06:27,536 --> 00:06:29,420
لا تقلق
     حول ما رأيت؟

77
00:06:29,522 --> 00:06:31,922
أعني النار
    في السماء والوجه.

78
00:06:32,024 --> 00:06:33,424
إنه مجرد سحر
      والسحر، تاو.

79
00:06:33,526 --> 00:06:34,792
إنه من المفترض فقط
         لإخافتنا.

80
00:06:34,894 --> 00:06:36,527
نعم، وأتحدث عن نفسي،
         أنا خائفة.

81
00:06:36,629 --> 00:06:37,995
انظر، دار، أومباترا
    محظورة تماما

82
00:06:38,097 --> 00:06:42,233
لاستخدام السحر - الآن، ماذا
 لقد رأينا للتو...حسنًا يا دار...

83
00:06:42,335 --> 00:06:44,935
هذا غير حكيم.

84
00:06:52,062 --> 00:06:55,713
كما ترى، نوكينجا،
     تماما كما وعدت.

85
00:06:55,815 --> 00:06:58,182
سيكون جائزتك الكبرى.

86
00:06:58,284 --> 00:07:01,319
لقد قتلت العديد من
 الوحوش العظيمة في العالم،

87
00:07:01,421 --> 00:07:02,937
والعديد من المحاربين،

88
00:07:03,039 --> 00:07:05,139
ولكن هذا واحد فوقهم جميعا.

89
00:07:05,241 --> 00:07:08,476
موته سيكون ألمع
     جوهرة في تاجك.

90
00:07:08,578 --> 00:07:11,278
قد تكون على حق، كيتزوايو.

91
00:07:11,381 --> 00:07:14,732
وهو جميل جدًا.

92
00:07:14,834 --> 00:07:17,635
جميلة جدًا جدًا.

93
00:07:17,737 --> 00:07:20,204
-مثل الجوهرة.
             -ها.

94
00:07:20,306 --> 00:07:21,422
أنهي الأمر الليلة، نوكينجا.

95
00:07:21,524 --> 00:07:24,258
لقد قتلت الكثير
     من الوحوش العظيمة --

96
00:07:24,360 --> 00:07:26,260
الأسود والنمور والفيلة.

97
00:07:26,362 --> 00:07:28,612
لقد دمرت العديد من
المحاربون العظماء في العالم.

98
00:07:28,715 --> 00:07:32,883
الآن حان الوقت للتدمير
 أعظم فريسة لهم جميعا.

99
00:07:32,985 --> 00:07:35,019
الوحش.

100
00:07:47,266 --> 00:07:50,234
سأحتاج
    للتعرف عليه أولاً،

101
00:07:50,336 --> 00:07:52,236
حول مهاراته.

102
00:07:52,338 --> 00:07:54,105
يرى من خلال
     عين النسر

103
00:07:54,207 --> 00:07:57,174
ويكلم الوحوش
 الغابة بلا كلمات.

104
00:07:57,276 --> 00:08:01,479
صلاحياته ستكون لك
      عندما تقتله.

105
00:08:01,581 --> 00:08:02,563
إنه مصيرك...

106
00:08:02,665 --> 00:08:06,100
ليأكل قلبه
     وأخذ صلاحياته.

107
00:08:17,697 --> 00:08:20,498
إذا كان هذا هو قدري...

108
00:08:20,600 --> 00:08:25,135
استدرجه إلى ساحة القتل،
 تحت اكتمال القمر الليلة.

109
00:08:25,237 --> 00:08:28,922
أنا لا أهتم
  لألعابك، KETZWAYO.

110
00:08:29,024 --> 00:08:32,993
سأفعل هذا عندما
     أعتقد أن الوقت قد حان،

111
00:08:33,095 --> 00:08:34,345
عندما أكون جاهزا.

112
00:08:34,447 --> 00:08:36,113
هل تجرؤ على سؤالي،

113
00:08:36,199 --> 00:08:37,398
نوكينجا؟

114
00:08:37,500 --> 00:08:40,601
سأفعل كما يحلو لي.

115
00:08:40,703 --> 00:08:42,369
وأنت تفهم هذا.

116
00:08:42,472 --> 00:08:45,523
عندما أتذوق هذا الوحش
     القلب على لساني،

117
00:08:45,625 --> 00:08:49,827
إذا كنت مخطئا، وأنا
 غير قادر على قيادة الوحوش،

118
00:08:49,930 --> 00:08:52,846
إنه أنت وسأكون
         الصيد المقبل.

119
00:09:46,636 --> 00:09:49,253
[النقر]

120
00:10:26,910 --> 00:10:28,075
لماذا لم تدمر؟

121
00:10:28,177 --> 00:10:29,944
هذا القاتل
      الإنسان الذي يأكل القلب

122
00:10:30,046 --> 00:10:33,130
من يذبح
     حيواناتي في الإرادة؟

123
00:10:33,233 --> 00:10:36,050
لقد منحتك الهدية
      من القوى الحيوانية.

124
00:10:36,152 --> 00:10:38,302
ووعدت بحمايتهم

125
00:10:38,404 --> 00:10:40,221
من شهوة دماء البشر.

126
00:10:40,323 --> 00:10:41,689
أومباترا.

127
00:10:41,791 --> 00:10:44,876
والدك لن يفعل ذلك
لقد سمح لهذا أن يحدث - كان ليفعل

128
00:10:44,978 --> 00:10:46,593
لقد أوقفته.

129
00:10:46,696 --> 00:10:49,180
أنا...أنا...

130
00:10:49,282 --> 00:10:53,084
لقد تم ارتكاب خطأ.

131
00:10:53,186 --> 00:10:54,552
وكوروبيرا لا تصنع

132
00:10:54,654 --> 00:10:56,737
الأخطاء - الخطأ
         كان علي أن أفكر

133
00:10:56,839 --> 00:10:58,689
أن البشر يعيشون بكلمتهم.

134
00:10:58,791 --> 00:11:00,658
البشر لا قيمة لهم.

135
00:11:00,760 --> 00:11:02,142
إنهم يطمحون إلى حياتهم الخاصة،

136
00:11:02,244 --> 00:11:05,830
ولكن بشراسة
     خذها من الآخرين.

137
00:11:05,932 --> 00:11:09,383
لا أريد أن أفعل شيئًا آخر
         مع البشر،

138
00:11:09,485 --> 00:11:11,619
بما في ذلك أنت.

139
00:11:14,440 --> 00:11:17,041
الثعابين سوف إما
أقتلك أم لا.

140
00:11:17,143 --> 00:11:18,409
الأمر متروك لهم.

141
00:11:18,511 --> 00:11:20,344
تذكر أن تنام

142
00:11:20,446 --> 00:11:26,551
مع فمك مغلقا
  من الآن فصاعدا، سيد الوحش.

143
00:11:45,755 --> 00:11:48,723
لا فائدة منه
  أن تنظر إلي، حسنًا؟

144
00:11:48,825 --> 00:11:50,658
دار لا يريدني معه.

145
00:11:50,760 --> 00:11:52,426
لقد أوضح ذلك تمامًا.

146
00:11:52,528 --> 00:11:55,529
عندما يتعين عليه التحرك بسرعة.

147
00:11:55,631 --> 00:11:57,465
كما تعلمون،
    أنا أخرق، أنا بطيء...

148
00:11:57,567 --> 00:12:01,402
كان عليه أن ينقذني
        عدة مرات، حسنًا؟

149
00:12:01,504 --> 00:12:04,722
من ناحية أخرى،
  لقد كنت مفيدًا له.

150
00:12:04,824 --> 00:12:06,958
لقد علمته
  عن الأعشاب والأدوية.

151
00:12:07,060 --> 00:12:08,392
لقد وجدت له الطعام،

152
00:12:08,494 --> 00:12:12,330
حاضره جيدًا
فيما يتعلق بالأوهام.

153
00:12:12,432 --> 00:12:15,683
بعد كل شيء،
 إنه لا يعرف كل شيء.

154
00:12:16,986 --> 00:12:19,352
خاصة حول UMPATRA.

155
00:12:19,455 --> 00:12:23,557
إذا كان بحاجة لي أن أفعل
شيء، شيء مهم،

156
00:12:23,659 --> 00:12:27,110
مثل مطاردة أومباترا...

157
00:12:31,350 --> 00:12:32,716
إنه على حق، إنه على حق.

158
00:12:32,819 --> 00:12:35,469
من الأفضل أن أبقى هنا

159
00:12:35,571 --> 00:12:38,505
ويحميكم يا شباب...

160
00:12:40,176 --> 00:12:41,575
حتى ينتهي كل هذا.

161
00:12:41,678 --> 00:12:45,646
اه! أنتم فئران صغيرة.

162
00:12:45,748 --> 00:12:48,416
أنا ذاهب إلى يانك
  كل واحدة من أسنانك...

163
00:12:48,518 --> 00:12:50,918
خارج رؤوسكم الصغيرة الغبية...

164
00:12:51,020 --> 00:12:53,987
واحد في كل مرة.

165
00:15:36,519 --> 00:15:38,652
شارك!

166
00:16:18,911 --> 00:16:23,080
كوروبرا، ماذا
     مفاجأة رائعة.

167
00:16:23,182 --> 00:16:27,151
كم هو لطيف منك أن ترحب بي
العودة إلى ميدلاندز.

168
00:16:27,253 --> 00:16:29,170
[ يضحك ]

169
00:16:32,124 --> 00:16:34,859
حسنًا، بعض الأشياء لا تتغير.

170
00:16:34,961 --> 00:16:37,394
انظر إلى ذلك الوجه المبتسم.

171
00:16:37,496 --> 00:16:38,863
تماما كما تذكرت ذلك.

172
00:16:38,965 --> 00:16:42,800
كيتزوايو، لماذا، بعد
 الخلود، هل عدت؟

173
00:16:42,902 --> 00:16:46,603
لقد جئت لتدميرك
 وكل ما يهمك.

174
00:16:46,705 --> 00:16:49,573
عندما انتهيت،
     لن يكون هناك حتى

175
00:16:49,675 --> 00:16:52,109
حشرة تزحف
        في ميدلاندز.

176
00:16:52,211 --> 00:16:54,511
لا!

177
00:16:56,548 --> 00:16:59,283
لا تعبث مع
         الأولاد الكبار

178
00:16:59,385 --> 00:17:00,284
أقدام مضحكة.

179
00:17:00,386 --> 00:17:02,353
لذلك تريد الرقص
         معي، هاه؟

180
00:17:02,454 --> 00:17:04,521
وفكرت
     أنت لم تحبني.

181
00:17:04,623 --> 00:17:05,489
أكرهك.

182
00:17:05,591 --> 00:17:08,258
-أنت لا قيمة لك كبشر.
            -البشر؟

183
00:17:08,361 --> 00:17:11,328
هناك موضوع
     ذات اهتمام متبادل.

184
00:17:11,430 --> 00:17:13,197
لدي واحدة أجدها مفيدة جدًا،

185
00:17:13,299 --> 00:17:14,564
محارب أومباترا.

186
00:17:14,666 --> 00:17:17,001
وقيل لي أن لديك واحدًا أيضًا،

187
00:17:17,103 --> 00:17:19,436
محب للحيوانات.

188
00:17:19,538 --> 00:17:21,805
هل يحبك أيضا؟

189
00:17:21,907 --> 00:17:24,809
هل تحبه؟

190
00:17:31,917 --> 00:17:35,319
[ تهب ]

191
00:17:37,289 --> 00:17:38,455
[ يضحك ]

192
00:17:38,557 --> 00:17:40,557
هذا يبدو
    لقد ضربت العصب.

193
00:17:40,659 --> 00:17:43,527
أنت تعرف ما أريد،
         واحد صغير؟

194
00:17:43,629 --> 00:17:47,364
إنه نفس الشيء
  أردت الخلود منذ.

195
00:17:47,466 --> 00:17:52,336
وإجابتي هي نفسها
  كما كان منذ الأبد.

196
00:18:00,012 --> 00:18:01,978
اه!

197
00:18:03,115 --> 00:18:05,815
لن أعطيك القوة أبدًا

198
00:18:05,917 --> 00:18:09,053
هذا ينتمي فقط إلى هؤلاء
     من سيحميهم

199
00:18:09,155 --> 00:18:11,455
من أمثالك.

200
00:18:11,557 --> 00:18:13,190
ومع ذلك يبدو أن لديك

201
00:18:13,292 --> 00:18:14,558
نظرا لهذه الصلاحيات
        إلى الوحش

202
00:18:14,660 --> 00:18:18,662
من لا يهتم
     لحماية الوحوش.

203
00:18:18,764 --> 00:18:20,564
هل انا مخطئ؟

204
00:18:20,666 --> 00:18:24,000
لا ينبغي له أن يمنع
المذبحة الدموية هذا الصباح؟

205
00:18:24,103 --> 00:18:25,369
لقد صنعت
          خطأ.

206
00:18:25,471 --> 00:18:30,274
ولكن يا عزيزتي كوروبيرا،
    أنت لا ترتكب أخطاء.

207
00:18:31,177 --> 00:18:33,177
[ تهب ]

208
00:18:33,279 --> 00:18:34,411
[ يضحك ]

209
00:18:34,513 --> 00:18:38,215
ليس الأنف مرة أخرى، يا عزيزي.

210
00:18:38,317 --> 00:18:40,417
سأحصل على ما أريد.

211
00:18:40,519 --> 00:18:41,751
وعندما أفعل،

212
00:18:41,853 --> 00:18:45,122
سوف أضع النفايات
إلى مملكة الحيوان الخاصة بك.

213
00:18:45,224 --> 00:18:47,457
لماذا تكره الحيوانات كثيرا،

214
00:18:47,559 --> 00:18:49,793
كيتزوايو؟
          أنا لا.

215
00:18:49,895 --> 00:18:51,428
إنه أنت الذي أكرهه.

216
00:18:51,530 --> 00:18:55,165
ومن خلال تدميرهم،
         أنا آذيتك.

217
00:18:55,268 --> 00:18:56,867
أنت عار على نوعنا.

218
00:18:56,969 --> 00:19:04,274
أدنى الوحوش هو
أكثر جمالاً منك يا كيتزوايو.

219
00:19:04,376 --> 00:19:05,942
ولعك

220
00:19:06,044 --> 00:19:08,145
لأن التدمير قبيح.

221
00:19:08,247 --> 00:19:09,613
وحسدك لي

222
00:19:09,715 --> 00:19:12,216
لقد جعلك أكثر كريهة.

223
00:19:12,318 --> 00:19:16,052
اترك بصري.
    أوه، ملكة الغابة.

224
00:19:18,190 --> 00:19:20,056
إذن ما مدى رغبتك في ذلك؟

225
00:19:20,159 --> 00:19:22,592
لي أن أغادر؟

226
00:19:22,694 --> 00:19:23,827
منذ لا شيء

227
00:19:23,929 --> 00:19:24,962
من منا يستطيع قتل الآخر،

228
00:19:25,064 --> 00:19:29,399
ربما هناك
طريقة أخرى يمكننا القيام بها.

229
00:19:29,501 --> 00:19:36,440
إذا هزم BEASTMASTER الخاص بك
 بلدي أومباترا، ثم سأغادر.

230
00:19:36,542 --> 00:19:38,608
وإذا كان يجب أن يخسر؟

231
00:19:38,710 --> 00:19:41,145
ثم سأبقى هنا

232
00:19:41,247 --> 00:19:44,348
حتى كل وحش
        في ميدلاندز

233
00:19:44,450 --> 00:19:46,416
مات وذهب...

234
00:19:46,519 --> 00:19:48,818
فقط حتى أتمكن من المشاهدة

235
00:19:48,921 --> 00:19:50,587
البائس الخاص بك
            البؤس.

236
00:19:50,689 --> 00:19:53,657
أي شيء يجعلك تذهب.

237
00:19:53,759 --> 00:19:56,527
رؤيتك تجعل عيني

238
00:19:56,628 --> 00:19:58,628
هيرت، كيتزوايو.

239
00:19:58,730 --> 00:20:02,132
[ يضحك ]

240
00:20:06,037 --> 00:20:10,440
ط ط ط، لديك بعض أكثر.

241
00:20:10,543 --> 00:20:12,576
والقليل من التوابل، نعم.

242
00:20:12,678 --> 00:20:15,912
مجرد قرصة أكثر.

243
00:20:16,949 --> 00:20:18,248
ط ط ط،

244
00:20:18,350 --> 00:20:19,916
حار جدا.

245
00:20:20,018 --> 00:20:21,318
[ يضحك ]

246
00:20:21,420 --> 00:20:24,254
تعال يا با-- لا تذهب إلى هناك.

247
00:20:24,356 --> 00:20:27,224
آه، أيها الجرذان الصغيرة.

248
00:20:32,130 --> 00:20:35,165
دار!

249
00:20:35,267 --> 00:20:39,370
أوه، كنت أعرف... قلت
يمكنك القيام بذلك قبل حلول الليل.

250
00:20:39,471 --> 00:20:40,704
وها أنت أخيرًا.

251
00:20:40,806 --> 00:20:42,939
يجب عليك تجربة بعض
         من هذا الطعام.

252
00:20:43,042 --> 00:20:44,441
إنه لذيذ.

253
00:20:44,543 --> 00:20:45,442
ألم أفعل،

254
00:20:45,544 --> 00:20:47,044
ألم أقل،
      لم أقل ذلك

255
00:20:47,146 --> 00:20:50,013
سيجدنا هنا
      قبل حلول الليل؟

256
00:20:50,115 --> 00:20:54,551
لا أحد يتتبع بشكل أفضل من خلاله
 الغابة من صديقي دار.

257
00:20:59,758 --> 00:21:04,861
أنا حقا آسف جدا لسماع ذلك
      حول هذا، دار.

258
00:21:04,963 --> 00:21:06,730
القبض على روه، شاراك.

259
00:21:06,832 --> 00:21:08,332
كيف يمكنه ذلك؟
            افعل هذا؟

260
00:21:09,435 --> 00:21:12,101
انه يأخذ تلك
     من هم قريبون مني.

261
00:21:12,204 --> 00:21:13,670
اه.

262
00:21:13,772 --> 00:21:16,005
آسف.

263
00:21:16,107 --> 00:21:17,974
أنت بحاجة إلى الراحة...

264
00:21:18,076 --> 00:21:19,143
حتى يتمكنوا من الشفاء.

265
00:21:20,512 --> 00:21:24,381
كودو، بودو وأنا، لا نزال
 كن متجولًا في الغابة

266
00:21:24,483 --> 00:21:26,950
إذا لم يكن لها --
        حسنًا، في الواقع،

267
00:21:27,053 --> 00:21:30,220
كودو وبودو وجدوها...

268
00:21:30,322 --> 00:21:33,990
إنها ساحرة مطلقة
          مع الطعام.

269
00:21:34,893 --> 00:21:37,461
أنت
         ساحرة.

270
00:21:37,563 --> 00:21:38,595
[ ضحكة ]

271
00:21:38,697 --> 00:21:43,700
هل أبدو مثل
     ساحرة بالنسبة لك؟

272
00:21:46,705 --> 00:21:49,406
معظم الرجال يجدونني جذابًا.

273
00:21:49,508 --> 00:21:51,442
أعتقد...

274
00:21:51,543 --> 00:21:53,410
يمكن أن يحدث ذلك
      تأثير سحري.

275
00:21:53,512 --> 00:22:00,884
لكني أؤكد لك،
 سحري الخاص حقيقي جدًا.

276
00:22:00,986 --> 00:22:03,920
دار، بالطبع
إنها ليست ساحرة.

277
00:22:04,022 --> 00:22:07,124
إنها تعرف كل شفرة من العشب
  مثل الجزء الخلفي من يدها.

278
00:22:07,226 --> 00:22:09,460
إنها تعرف كل أفضل الأعشاب
         للطبخ.

279
00:22:09,561 --> 00:22:11,561
أنت لم تجب
         سؤالي.

280
00:22:11,663 --> 00:22:12,796
حسنا...

281
00:22:12,898 --> 00:22:16,833
أوه، الليل حار.

282
00:22:19,004 --> 00:22:22,539
هل تشعر بالدفء أيضًا؟

283
00:22:22,641 --> 00:22:25,942
إنها مجرد تلك الليالي
     كن باردًا هنا،

284
00:22:26,044 --> 00:22:30,079
خاصة إذا كنت
     يجب أن تنام وحدك.

285
00:22:30,181 --> 00:22:33,417
حسنًا...

286
00:22:36,355 --> 00:22:39,423
هل تعرف ماذا أعني؟

287
00:22:41,059 --> 00:22:49,933
أو صنع محاربين عظماء...
  لا تفكر في مثل هذه الأشياء.

288
00:22:50,969 --> 00:22:54,103
أفعل.

289
00:22:54,205 --> 00:23:00,844
ربما هذا هو الحال
  طريقة تفكير المرأة.

290
00:23:04,516 --> 00:23:08,184
لقد كان يوما طويلا.

291
00:23:08,286 --> 00:23:14,023
همم؟ حسنًا، طويل، نعم...

292
00:23:18,997 --> 00:23:20,397
يجب أن ترتاح الآن.

293
00:23:20,499 --> 00:23:22,632
أخبرني صديقك

294
00:23:22,735 --> 00:23:27,103
غدا سوف تصطاد رجلا
      أنت ترغب في القتل.

295
00:23:27,206 --> 00:23:30,206
القتل ليس رغبتي أبدا.

296
00:23:31,177 --> 00:23:32,442
أجبني

297
00:23:32,544 --> 00:23:34,778
بصراحة يا سيد الوحوش،

298
00:23:34,880 --> 00:23:36,346
كمحارب.

299
00:23:36,448 --> 00:23:39,416
هل الفكر
    من القتل يثيرك...

300
00:23:39,518 --> 00:23:44,153
أم أنها أكثر إثارة للاهتمام
     لقضاء ليلة باردة

301
00:23:44,255 --> 00:23:47,123
بنار دافئة؟

302
00:23:51,029 --> 00:23:53,663
الآن أنت لا تجيب

303
00:23:53,765 --> 00:23:55,865
سؤالي.

304
00:23:57,403 --> 00:24:00,437
[ يضحك ]

305
00:24:03,074 --> 00:24:07,311
دورك كحامي
         من الحيوانات.

306
00:24:07,413 --> 00:24:11,982
الشخص الذي تصطاده
    يرى عالمًا مختلفًا.

307
00:24:12,083 --> 00:24:14,250
انا اتعجب.

308
00:24:14,352 --> 00:24:19,590
إذا كان أحد المحاربين
يستطيع الحكم على آخر...

309
00:24:19,691 --> 00:24:21,891
منذ كل قتل

310
00:24:21,994 --> 00:24:25,962
لشرف معتقداتهم.

311
00:24:57,596 --> 00:24:59,863
قلت لا أنام
مع فمك مفتوحا.

312
00:24:59,965 --> 00:25:03,367
لماذا لست كذلك؟
حماية حيواناتي؟

313
00:25:15,781 --> 00:25:19,383
الكود، المنفذ؟

314
00:25:20,418 --> 00:25:21,818
شفرة؟

315
00:25:21,920 --> 00:25:24,888
هل يمكنني

316
00:25:29,861 --> 00:25:33,196
تاو، تاو، هيا، استيقظ، استيقظ.

317
00:25:33,299 --> 00:25:34,498
علينا أن نذهب.

318
00:25:34,600 --> 00:25:36,066
ماذا؟
الأمر؟

319
00:25:36,167 --> 00:25:37,334
هيا، علينا أن نذهب.

320
00:25:37,436 --> 00:25:38,935
كنت أتمنى ذلك
وجبة أخرى.

321
00:25:39,037 --> 00:25:40,136
لم يكن لدي الوقت لذلك. يأتي.

322
00:25:40,238 --> 00:25:41,838
أين تلك السيدة
والفروي

323
00:25:41,940 --> 00:25:43,707
كرات صغيرة
من الأذى؟

324
00:25:43,809 --> 00:25:45,342
لقد أخذتهم.

325
00:25:45,444 --> 00:25:46,342
أطفال؟

326
00:25:46,444 --> 00:25:48,912
ما أنت
         نتحدث عن؟

327
00:25:50,682 --> 00:25:53,016
إنها أومباترا.

328
00:25:53,118 --> 00:25:56,686
ها، ها، ها، هي
         أومباترا.

329
00:26:34,727 --> 00:26:35,792
مهم.

330
00:26:35,894 --> 00:26:40,780
حسنًا، لقد حان الوقت.

331
00:26:45,337 --> 00:26:46,870
ماذا في العالم...

332
00:26:46,955 --> 00:26:48,972
أنت تنظر...

333
00:26:49,074 --> 00:26:50,590
مختلفة.

334
00:26:50,692 --> 00:26:52,575
إذن ماذا
         هل تعتقد؟

335
00:26:52,677 --> 00:26:53,844
أنت أصغر سنا.

336
00:26:53,946 --> 00:26:56,980
بعدة مئات
        سنوات، أود أن أقول.

337
00:26:57,082 --> 00:26:58,865
هل هذا حقيقي؟

338
00:26:58,967 --> 00:27:00,317
أم وهم؟

339
00:27:00,419 --> 00:27:02,702
إنه حقيقي كما يمكن أن يكون حقيقيًا.

340
00:27:02,804 --> 00:27:04,804
لماذا؟

341
00:27:04,906 --> 00:27:06,839
إنها تجربة صغيرة.

342
00:27:06,941 --> 00:27:09,375
لقد قررت أنه سيكون
        أكثر إثارة للاهتمام

343
00:27:09,478 --> 00:27:12,912
أن نعيش إلى الوراء لفترة من الوقت...
        مثل قدميك.

344
00:27:13,014 --> 00:27:17,350
أريد أن أكبر
        بدلاً من القديم،

345
00:27:17,453 --> 00:27:18,701
إعادة النظر في مظهري ...

346
00:27:18,803 --> 00:27:20,937
تعرف على الأشياء الموجودة
        على وشك الحدوث

347
00:27:21,040 --> 00:27:22,605
وكن هناك قبل أن يفعلوا ذلك.

348
00:27:22,707 --> 00:27:25,575
لكن، بالطبع، لا شيء من هذا
     يهمك.

349
00:27:25,677 --> 00:27:28,311
ومن الضوضاء التي سمعتها
        في الغابة،

350
00:27:28,414 --> 00:27:31,447
أود أن أقول أنك كنت غاضبا جدا.

351
00:27:31,549 --> 00:27:34,083
إنها كيتزوايو.

352
00:27:35,136 --> 00:27:38,805
الشر الخطير،
      ولكن لذيذ

353
00:27:38,907 --> 00:27:40,440
الشيطان الصغير
        بطريقته الخاصة.

354
00:27:40,542 --> 00:27:42,342
لا يوجد شيء
     مبهج عنه.

355
00:27:42,444 --> 00:27:45,779
إنه قبيح ومثير للاشمئزاز
        وأنا أكرهه.

356
00:27:45,864 --> 00:27:47,931
بالطبع يمكنك القيام بذلك.

357
00:27:48,033 --> 00:27:51,201
إنه مهدد بالتدمير
        كل حيواناتي.

358
00:27:51,303 --> 00:27:53,870
هناك قواعد، كوروبرا.
      لا تنسى أبدا.

359
00:27:53,972 --> 00:27:55,471
قواعد! هناك الكثير من القواعد.

360
00:27:55,574 --> 00:27:58,458
أوه، تحدثت مع
  اندفاع الشباب.

361
00:27:58,560 --> 00:28:01,827
أتساءل عما إذا كنت سأفعل ذلك
  تحدث بهذه الطريقة قريبًا.

362
00:28:01,929 --> 00:28:03,379
أريد كيتزوايو.

363
00:28:03,482 --> 00:28:05,915
مثل كل الشياطين،
    إنه محمي من الأذى

364
00:28:06,017 --> 00:28:09,519
لأنه يمتلك
     روح الإنسان.

365
00:28:09,604 --> 00:28:11,854
اسمها

366
00:28:11,956 --> 00:28:13,223
هو نوكينجا.

367
00:28:13,325 --> 00:28:15,858
وإذا فقد تلك الروح؟

368
00:28:15,960 --> 00:28:18,128
إذا مات هذا NOKINJA؟

369
00:28:18,230 --> 00:28:24,100
ثم لم يعد
     محمي من الأذى.

370
00:28:25,170 --> 00:28:28,855
بالضبط ما فكرت.

371
00:28:30,726 --> 00:28:32,992
يا عزيزي.

372
00:28:33,094 --> 00:28:34,561
كيتزوايو المسكين.

373
00:28:34,663 --> 00:28:36,429
أنا لا أفهم--
     إذا كانت هي أومباترا،

374
00:28:36,531 --> 00:28:39,065
كان من الممكن أن تقتلنا بسهولة،
     بينما كنا نائمين.

375
00:28:39,168 --> 00:28:42,702
لكنها أظهرت لنا عظيما
    اللطف، قدم لنا الطعام.

376
00:28:42,805 --> 00:28:47,057
أنا فقط لا أرى
 كيف يمكن أن تكون أومباترا.

377
00:28:48,727 --> 00:28:50,227
تاو، إذا وفرت أنفاسك،

378
00:28:50,328 --> 00:28:51,744
التسلق مستمر
         لنكون أسهل.

379
00:28:51,846 --> 00:28:53,746
اه، أنا في بعض الأحيان
     أتمنى لو أنها قتلتنا

380
00:28:53,848 --> 00:28:56,983
لذلك لن أفعل ذلك
    يجب أن أذهب من خلال هذا.

381
00:29:02,257 --> 00:29:04,190
[ الهسهسة ]

382
00:29:04,292 --> 00:29:07,260
أنت على حق،
      تاو، إنها جيدة.

383
00:29:07,362 --> 00:29:09,161
إنها تقودنا.

384
00:29:09,263 --> 00:29:10,680
دار.

385
00:29:10,782 --> 00:29:13,917
ماذا؟

386
00:29:14,019 --> 00:29:17,037
دار.
             ماذا؟

387
00:29:19,774 --> 00:29:21,775
ماذا؟

388
00:29:21,877 --> 00:29:24,310
تاو.

389
00:29:24,412 --> 00:29:26,112
إنها مجرد سحلية.

390
00:29:26,215 --> 00:29:28,431
لكن انظر. إنه غاضب.

391
00:29:30,802 --> 00:29:32,218
حسنا...

392
00:29:32,320 --> 00:29:34,321
لماذا لا تتراجع؟
      والسماح لها بالعبور؟

393
00:29:34,423 --> 00:29:36,606
لكنني كنت هنا أولاً.

394
00:29:44,565 --> 00:29:46,782
أنا آسف، لكنه لا يوافق.

395
00:29:46,884 --> 00:29:49,152
حسنا، من أنت
      الذهاب إلى الاعتقاد،

396
00:29:49,254 --> 00:29:51,420
أنا أم آكل الضفدع القديم؟

397
00:29:51,523 --> 00:29:54,207
[ زمجرة ]

398
00:29:54,309 --> 00:29:55,758
ابتعد.

399
00:29:55,860 --> 00:29:57,994
دار...

400
00:29:58,096 --> 00:30:01,647
افعل شيئًا.
         حسنًا.

401
00:30:01,749 --> 00:30:03,700
الاستيلاء على.

402
00:30:17,298 --> 00:30:19,132
أنا سعيد لأنك أخذت
      كلمتي فوق كلمته.

403
00:30:19,234 --> 00:30:22,435
تاو، بالنظر إلى الخيارات،
        لم يكن الأمر سهلاً.

404
00:30:22,537 --> 00:30:27,173
علاوة على ذلك، الزواحف
يمكن أن يكون مخادعا.

405
00:30:28,443 --> 00:30:30,410
هاه؟

406
00:30:42,724 --> 00:30:44,807
[ هدير ]

407
00:30:48,313 --> 00:30:49,712
لقد تم القبض عليها بشكل لا يصدق
        روح وشراك.

408
00:30:49,814 --> 00:30:53,366
الفئران الصغيرة، نعم،
      ولكن كيف فعلت--

409
00:30:53,468 --> 00:30:55,819
[انفجار]

410
00:30:55,921 --> 00:30:59,055
ها، مرحباً،
     مرحبًا بك يا سيد الوحش.

411
00:30:59,157 --> 00:31:03,743
كنا نتوقع منك في وقت سابق، ولكن
 لقد كان لديك بعض التأخير، هاه؟

412
00:31:04,662 --> 00:31:07,263
من أنت؟
         أنا كيتزوايو،

413
00:31:07,366 --> 00:31:09,532
طبيب السحر.

414
00:31:09,634 --> 00:31:10,533
أوه.

415
00:31:10,635 --> 00:31:12,418
أنت تبدو مختلفًا
        طبيب لي.

416
00:31:12,520 --> 00:31:14,287
تاو، أنت فتى محظوظ جدًا.

417
00:31:14,389 --> 00:31:18,090
لم يسبق لأحد سواي أن رأى أ
محارب أومباترا العظيم في المعركة.

418
00:31:18,193 --> 00:31:21,677
لا شيء عاش ليخبره
حول هذا الموضوع، على أي حال.

419
00:31:21,779 --> 00:31:23,196
ربما اليوم

420
00:31:23,298 --> 00:31:25,799
سوف تكون مختلفة، هاه؟

421
00:31:26,952 --> 00:31:29,051
أين هو نوكينجا؟
            أين؟

422
00:31:29,153 --> 00:31:32,372
استخدم كل ما لديك
     الحواس، سيد الوحش.

423
00:31:44,635 --> 00:31:47,019
رائعة، أليس كذلك؟

424
00:31:56,381 --> 00:32:00,032
يوم سعيد.

425
00:32:00,134 --> 00:32:01,634
يوم سعيد للغاية.

426
00:32:01,736 --> 00:32:03,152
UMPATRA يكرمك

427
00:32:03,254 --> 00:32:04,754
الفرصة
            للموت.

428
00:32:04,856 --> 00:32:07,256
أنا لا أعتقد ذلك.

429
00:32:08,026 --> 00:32:10,093
ليس لديك خيار.

430
00:32:10,195 --> 00:32:11,744
لقد اختارتك.

431
00:32:11,846 --> 00:32:14,213
إنه مصيرك

432
00:32:14,315 --> 00:32:16,416
ولها.

433
00:32:18,185 --> 00:32:20,936
دع الترفيه يبدأ.

434
00:32:21,038 --> 00:32:22,271
دار، لا تفعل ذلك
            افعل هذا.

435
00:32:22,374 --> 00:32:23,707
استمع لي، من فضلك،
         أتوسل إليك.

436
00:32:23,809 --> 00:32:27,693
ليس هذا ما كنت عليه من قبل،
     ولكن هذا هو الوقت المناسب.

437
00:32:27,812 --> 00:32:29,746
إنها عقوبة الإعدام.
     لم ينجو أحد من أي وقت مضى

438
00:32:29,848 --> 00:32:31,481
معركة مع
         أومباترا.

439
00:32:31,583 --> 00:32:34,700
تحرير الحيوانات.

440
00:32:37,505 --> 00:32:39,138
لا!

441
00:32:39,240 --> 00:32:42,024
[تهب الرياح]

442
00:32:49,551 --> 00:32:52,084
فقط اجلس هناك ولا تتحرك.

443
00:32:52,186 --> 00:32:54,570
لماذا تموت قبل أن تضطر إلى ذلك؟

444
00:32:57,642 --> 00:32:59,642
إذا كان الوحش الخاص بك
         يفوز باليوم،

445
00:32:59,744 --> 00:33:01,611
ثم سأطلق سراحي
         حيواناتك.

446
00:33:01,713 --> 00:33:04,580
ولكن إذا فشل، فسوف تموت...

447
00:33:04,683 --> 00:33:08,501
جنبا إلى جنب مع كل الآخرين
    الوحوش في ميدلاندز.

448
00:33:08,603 --> 00:33:10,670
أوه، أوه، أوه...

449
00:33:15,226 --> 00:33:17,059
نوكينجا.

450
00:33:17,161 --> 00:33:19,512
أخيرًا، أيها السيد الوحش.

451
00:33:19,614 --> 00:33:23,833
لم يكن لديك الحق في وضع
 أصدقائي من الحيوانات في أقفاص.

452
00:33:33,361 --> 00:33:35,845
لا تقلق يا طفل.

453
00:33:35,947 --> 00:33:39,949
هل فكرت في كيفية القيام بذلك؟
  هل تود أن تُقتل؟

454
00:33:40,052 --> 00:33:43,202
[ الثرثرة ]

455
00:33:45,790 --> 00:33:46,939
عار.

456
00:33:47,041 --> 00:33:51,093
مثل هذا الوجه الجميل.

457
00:33:52,831 --> 00:33:56,499
أشعر بخيبة الأمل، أيها السيد الوحش.

458
00:33:56,601 --> 00:33:59,418
كنت أتوقع أفضل.

459
00:34:39,427 --> 00:34:42,728
لقد اخترت يومًا جيدًا للموت،

460
00:34:42,830 --> 00:34:44,930
بيستماستر.

461
00:34:47,986 --> 00:34:52,087
أنت لست المقاتل
 أنت تعتقد أنك كذلك، نوكينجا.

462
00:34:52,190 --> 00:34:53,756
أفضل منك.

463
00:34:53,858 --> 00:34:58,211
الأعظم في كل العالم.

464
00:34:59,614 --> 00:35:02,081
برافو، برافو.

465
00:35:02,183 --> 00:35:03,983
دار!

466
00:35:04,085 --> 00:35:06,568
[ أنين ]

467
00:35:18,849 --> 00:35:19,916
الرماح

468
00:35:20,018 --> 00:35:22,886
لقد رميت في وجهي
        في الغابة.

469
00:35:22,988 --> 00:35:25,088
هل أعجبتك هذه اللعبة؟

470
00:35:25,190 --> 00:35:28,875
هل يجب أن نلعبها مرة أخرى؟

471
00:35:35,917 --> 00:35:38,117
لا يوجد رجل لديه
     سرعة الغزال.

472
00:35:38,219 --> 00:35:45,825
في حالة أنك لم تلاحظ،
        أنا لست رجلا.

473
00:35:45,927 --> 00:35:48,944
[ يضحك ]

474
00:36:04,745 --> 00:36:06,012
[ أنين ]

475
00:36:06,114 --> 00:36:08,597
أنت لست جميلة جدا
     أي المزيد يا سيد الوحوش.

476
00:36:08,700 --> 00:36:12,669
فكرت في أومباترا
  كان عليه أن يقاتل بشرف.

477
00:36:12,771 --> 00:36:15,171
أن تقتل بشرف.

478
00:36:15,273 --> 00:36:16,905
إذن أنت كاذب.

479
00:36:17,007 --> 00:36:19,142
أنت تتحرك مثل النمر.

480
00:36:19,243 --> 00:36:21,460
وأنت تركض
    مثل النهر الأسرع.

481
00:36:21,562 --> 00:36:22,962
ولكنها ليست قوتك الخاصة.

482
00:36:23,064 --> 00:36:26,165
إنه سحر شيطانك
  هذا يمنحك قوتك.

483
00:36:26,267 --> 00:36:30,152
إنه أمر غير مشرف
         لاستخدام السحر.

484
00:36:30,254 --> 00:36:32,204
أنت لا تفعل ذلك
          تعرف ماذا

485
00:36:33,441 --> 00:36:36,926
حسنًا، إذن أخبر كيتزوايو
     لإلغاء تعويذاته

486
00:36:37,028 --> 00:36:39,045
وقاتلني

487
00:36:39,147 --> 00:36:40,529
بنفسك.

488
00:36:40,631 --> 00:36:44,683
لا أحتاج إلى مساعدة.

489
00:36:44,786 --> 00:36:50,707
سوف أتذوق قلبك
 على لساني بينما عينيك

490
00:36:50,809 --> 00:36:53,158
لا تزال ترى.

491
00:36:55,263 --> 00:36:56,545
دار.

492
00:36:56,647 --> 00:36:59,382
انظر إلى نفسك.

493
00:36:59,484 --> 00:37:01,984
ليس هناك جرح،

494
00:37:02,086 --> 00:37:05,171
ليس هناك ندبة.

495
00:37:05,273 --> 00:37:10,392
كيف يمكنك البقاء على قيد الحياة كل ما تبذلونه من
 يقتل دون علامة الإصابة؟

496
00:37:11,963 --> 00:37:17,566
العلامة هي أن المهارة العظيمة.

497
00:37:17,668 --> 00:37:21,770
العلامة هي علامة السحر.

498
00:37:23,508 --> 00:37:26,041
وإذا قتلتني الآن...

499
00:37:26,143 --> 00:37:28,144
وهذا سوف يكون فقط لأنه

500
00:37:28,246 --> 00:37:30,229
من سحر كيتزوايو.

501
00:37:30,331 --> 00:37:33,632
وسوف تكون كذلك
عار على شعبك.

502
00:37:33,734 --> 00:37:34,633
اقتله.

503
00:37:34,735 --> 00:37:36,302
تمزيق قلبه.
         الآن، نوكينجا.

504
00:37:36,404 --> 00:37:39,471
ماذا يعني، كيتزوايو،

505
00:37:39,574 --> 00:37:41,841
مع كل هذا الحديث

506
00:37:41,943 --> 00:37:43,642
-من السحر.
          -إنه يكذب.

507
00:37:43,744 --> 00:37:45,328
كل الرجال المحتضرين يكذبون.

508
00:37:45,429 --> 00:37:47,563
اقتله، نوكينجا.

509
00:37:55,539 --> 00:37:56,205
لا!

510
00:37:56,307 --> 00:37:58,441
سأستخدم السحر.

511
00:38:16,795 --> 00:38:19,629
أنا لست قاتلاً مثلك.

512
00:38:22,600 --> 00:38:24,567
يعارك.

513
00:38:26,471 --> 00:38:30,740
أوه، أوه!

514
00:38:36,080 --> 00:38:39,314
لقد كان السحر.

515
00:38:39,416 --> 00:38:41,250
لقد كان السحر.

516
00:38:41,352 --> 00:38:44,987
هل هذا صحيح، كيتزوايو؟

517
00:38:45,089 --> 00:38:48,458
لكنك لا تزال الأعظم
 محارب للسير في هذه العوالم

518
00:38:48,560 --> 00:38:50,726
أريه. اقتله الآن.

519
00:38:50,829 --> 00:38:53,996
لأومباترا،

520
00:38:54,098 --> 00:38:56,599
هناك

521
00:38:56,701 --> 00:38:59,635
لا شرف في السحر.

522
00:39:37,875 --> 00:39:41,176
أنا آسف.

523
00:39:42,714 --> 00:39:48,117
اعتقدت أنه كان حقيقيا.

524
00:39:48,219 --> 00:39:50,920
نوكينجا...

525
00:39:51,022 --> 00:39:52,287
نعم.

526
00:39:52,389 --> 00:39:55,490
تموت مع شرفك.

527
00:40:10,708 --> 00:40:13,342
[ زمجرة ]

528
00:40:23,020 --> 00:40:28,157
أوه...أوه...أوه!

529
00:40:29,060 --> 00:40:30,693
أوه-أوه-أوه!

530
00:40:30,795 --> 00:40:33,528
[ يضحك ]

531
00:40:39,503 --> 00:40:41,136
حسنًا، حسنًا،

532
00:40:41,238 --> 00:40:42,972
ما هي المتعة؟
     هل استمتعت بذلك،

533
00:40:43,074 --> 00:40:46,175
واحد صغير - يراقبك
 البطل يهزم UMPATRA الخاص بي؟

534
00:40:46,277 --> 00:40:51,646
مسلية للغاية، ولكنك خسرت
 روحك البشرية، كيتزوايو.

535
00:40:51,749 --> 00:40:55,584
ما هو الخطأ؟
 لقد أردتني لفترة طويلة.

536
00:40:55,686 --> 00:40:56,886
لماذا تبدو خائفا جدا؟

537
00:40:56,988 --> 00:40:59,955
يمكنني مساعدتك يا عزيزي--
          يمكننا ذلك

538
00:41:00,057 --> 00:41:01,791
-ترتيب شيء ما.
         -هل نستطيع؟

539
00:41:01,893 --> 00:41:03,658
لقد كنت ذات يوم شيطانًا عظيمًا.

540
00:41:03,761 --> 00:41:05,527
يمكن أن أكون مرة أخرى بمساعدتك.

541
00:41:05,629 --> 00:41:08,430
أحلامك كانت كبيرة،
 لكن قلبك صغير جدًا.

542
00:41:08,532 --> 00:41:12,501
ليس صحيحا. تعاطفي
  بالنسبة لـ NOKINJA كانت كاملة.

543
00:41:12,604 --> 00:41:14,436
يمكن أن يكون مناسبًا لك أيضًا.

544
00:41:14,538 --> 00:41:16,806
ثم قبلني، كيتزوايو.

545
00:41:16,908 --> 00:41:19,141
مرة واحدة فقط.

546
00:41:40,765 --> 00:41:41,864
دار، الشيطان كوروبيرا،

547
00:41:41,966 --> 00:41:44,033
لقد كانت هنا طوال الوقت--
          لم تفعل ذلك

548
00:41:44,135 --> 00:41:46,602
- حتى المساعدة.
     -لا، إنها لا تهتم

549
00:41:46,704 --> 00:41:48,804
عن البشر.

550
00:41:56,748 --> 00:41:58,547
تذكر،

551
00:41:58,650 --> 00:42:01,884
نم وفمك مغلقًا.

552
00:42:25,910 --> 00:42:30,946
التسميات التوضيحية التي يؤديها
 المركز الوطني للتعليق